+7(499)-938-42-58 Москва
+7(800)-333-37-98 Горячая линия

Сколько времени занимает развод в турции

Содержание

Порядок расторжения брака с гражданином Турции

Сколько времени занимает развод в турции

Сегодня брачный союз с гражданином Турции, как и расторжении брака, не редкость. В последнем случае процедура развода с иностранцем осложнена нормами другой страны.

Наши соотечественницы сталкиваются с непростой ситуацией. Как развестись с “турецкоподданым”? Где это лучше сделать: в России или в Турции? С чего начать бракоразводный процесс и что останется бывшей жене после развода? На эти и другие вопросы мы ответим в нашей статье.

Легализация брака, заключенного в Турции

Прежде всего отметим, что брак, зарегистрированный государственными органами Турции, подлежит легализации в консульском отделе МИД России.

Эта формальность важна, поскольку в противном случае, супруги не смогут развестись на территории России, ведь брак не удостоверен. Проставить штамп апостиля на свидетельстве о браке можно и в российском консульстве на территории Турции.

Если брак с иностранцем заключен на территории России или в консульстве РФ, легализовывать его не нужно.

Развод с гражданином Турции в России

Порядок развода с иностранцем такой же, как и с гражданином России: и в этом случае применяются нормы СК РФ.

Брак расторгается:

  • в органах ЗАГСа, если нет споров по вопросам места проживания и воспитания детей и по поводу совместно нажитого имущества;
  • в суде, если есть спорная ситуация или супруг не дает согласие на развод.

Развод с гражданином Турции через ЗАГС

Если отсутствует спор, бракоразводная процедура стандартная. Гражданин Турции собственноручно или через почтовый сервис подает в ЗАГС заявление о расторжении брака. В последнем случае подпись заявителя должна быть нотариально заверена. При разводе необходимо присутствие одной из сторон. В нашем случае достаточно супруги, проживающей в России.

Закон допускает регистрацию расторжения брака через консульское представительство РФ в Турции.

Развод с гражданином Турции через суд

Довольно часто возникают ситуации, когда развод через ЗАГС невозможен. Судебная процедура имеет свои сложности:

  • Иск о разводе подается по месту жительства ответчика. Если заявительнице неизвестно, где проживает супруг, в иске следует указать последнее место проживание или местонахождение его имущества. В документе нужно отметить, что заявитель не имеет возможности выехать по месту жительства ответчика, или место проживание последнего не известно.
  • Ответчик должен быть извещен о начале проведения бракоразводного процесса. Супруг имеет право знать о требованиях второй стороны, даже если не будет участвовать в судебном заседании.
  • Если ответчик возражает против развода, суд дает время на примирение, как правило, до 3-х месяцев.

Если брак зарегистрирован в России, он считается расторгнут с момента внесения соответствующей записи в книгу ЗАГС. Если зарегистрирован в Турции, а расторгнут в России – с момента признания судебного решения турецкими властями.

Расторжение брака в Турции

Практика показывает, что в большинстве случаев инициатором развода становятся наши соотечественницы. И, как правило, желают развестись на территории России. На это есть несколько причин:

  • Зачастую на момент развода супруга проживает (или, будучи в браке, постоянно проживала) у себя дома.
  • Бракоразводная процедура в Турции имеет ряд особенностей, которые играют не на руку как истцу, так и ответчику.
  • Бытует мнение, что у иностранных граждан в Турции нет никаких прав. После развода бывшую жену депортируют, ей ничего не достанется, детей оставят с отцом.

Действительно, нормы семейного права Турецкой Республики несколько отличаются от наших. А вот слухи о бесправии разводящейся жены сильно преувеличены. Достаточно обратиться к турецкому законодательству.

Расторжение брака в Турции происходит исключительно через суд. И занимаются бракоразводными процессами семейные суды особой юрисдикции – Aile Makhemesi. Заявление следует подать в суд по месту жительства заявителя или обоих супругов. Причем стороны должны проживать по конкретному адресу не менее полугода.

В турецком законодательстве имеются такие понятия, как:

  • оспариваемый развод.
  • неоспариваемый развод.

В последнем случае процедура развода несколько упрощена, однако на нее могут претендовать пары, которые прожили в браке не менее 1 года.

Оспариваемый развод

Имеет место в том случае, когда отсутствует согласие второй стороны. Причины для развода могут быть:

  • общие – серьезный конфликт между супругами или неуважение;
  • особые – супружеская неверность, угроза здоровью и жизни заявителя, оскорбление, насилие, психические расстройства, преступление, совершенной второй стороной и так далее.

В суде необходимо доказать вину ответчика, иначе в расторжении брака будет отказано. Заявитель имеет право требовать возмещения материального и морального вреда, понесенного при разводе.

Неоспариваемый развод

Инициатором бракоразводного процесса является также одна из сторон. В суд заявитель предоставляет соглашение (протокол) о разделе имущества, подписанное обоими супругами.

В документе также разрешаются вопросы проживания и воспитания совместных детей. При отсутствии каких-либо возражений и при взаимном согласии, развод осуществляется на основании соглашения.

Присутствие обеих сторон обязательно.

Турецкая правовая система стоит на страже семьи, суд не принимает скоропалительного решение о расторжении брака. Практически всегда супругам предоставляют время на примирение. Как правило, оно исчисляется годами.

Раздельное проживание

Один из супругов может просить судью назначить раздельное проживание (от года до пяти лет), если есть вариант, что пара снова сойдется. Суд применяет раздельное проживание на тех же основаниях, что и расторжение брака. Если по истечении срока примирение не наступило и супруги продолжают проживать раздельно, они ставят в известность судью и повторно просят развод.

Последствия расторжения брака в Турции

  • После развода каждый из супругов сохраняет личное имущество (имеющееся до брака, подаренное, унаследованное, приобретенное на личные средства). Совместно нажитое подлежит разделу.
  • Бывшая жена лишается фамилии мужа. Если женщина хочет оставить фамилию, она должна доказать суду, что это не повредит бывшему супругу.
  • За женщиной сохраняется полученное в браке гражданство. Если бывшая супруга не имеет жилплощади, суд имеет право отдать ей семейный дом (при условии, что развод произошел по вине супруга). Кроме этого, судья может обязать мужчину неопределенный срок выплачивать неработающей бывшей жене алименты.
  • В турецком законодательстве нет понятия совместной опеки над детьми. Суд доверяет ребенка более подходящей стороне, вторая сторона присуждается к выплате алиментов.
  • Если женщина не получила турецкое гражданство или срок супружеской жизни не превысил 3 года, вид на жительство после развода аннулируется.
  • Женщина не имеет право вступать в брак в течение 300 дней со дня вынесения решения о разводе. Из данного правила есть исключение: срок ожидания может быть упразднен, если женщина предоставить справку об отсутствии беременности.
  • После развода право наследования аннулируется.

Развод с иностранцем. Судебная практика

В статье 160 СК РФ содержатся основные положения, регулирующие процесс расторжения брака с иностранцем.

  • Суд не может расторгнуть брак, заключенный между иностранными гражданами, лицами без гражданства или брачный союз, заключенный между иностранцем и лицом без гражданства.
  • Не расторгается брак по заявлению гражданина другой страны, немсотря на то, что вторая сторона является резидентом России.
  • Допускается расторжение брака по заявлению гражданина России, если он не проживает на территории РФ. В этом случае резиденту нужно обратиться в российское консульство на территории иностранного государства.
  • Расторгнутый брак признается действительным, если он расторгнут на территории другой страны с соблюдением правовых норм этого государства.

Безусловно, бракоразводный процесс с применением законодательства другой страны иногда представляет серьезную проблему. Решив развестись за границей, наши соотечественники сталкиваются с незнанием общегосударственных законов и местных обычаев. Как результат – неспособность контролировать бракоразводный процесс и непредсказуемость судебного решения.

Если вы приняли решение о разводе, мы готовы оказать консультационную и практическую помощь. Наши юристы специализируются на семейном, алиментном, наследственном праве.

Обратившись к нам, вы не только получите квалифицированную консультацию по вопросам, связанным с расторжением брака, взысканием алиментов, разделом имущества, наследованием. Мы юридически грамотно подготовим нужные документы и представим ваши интересы в суде. Сделаем все, чтобы бракоразводный процесс, в том числе и с гражданином Турции, прошел максимально быстро и с учетом ваших интересов.

Источник: https://familegal.ru/razvody/rastorzhenie-braka-s-grazhdaninom-turcii/

Развод и брак в Турции — юридические особенности

Сколько времени занимает развод в турции

Браки с иностранцами в современном обществе не редкость. И каждый год сотни русскоговорящих девушек, выходя замуж за турецких поданных, уезжают в солнечную страну строить свое счастье. И все больше представительниц прекрасного пола задаются вопросом – как происходит развод и брак в Турции.

Действующие законы о браке и разводе в Турции

В Турции действуют несколько законов, касающихся семейных отношений и защиты прав женщины.

В первую очередь, при заключении и расторжении брака, государство опирается на Закон Турецкой Республики №6284, который называется «О защите семьи и предупреждении насилия над женщинами».

Также в солнечной стране действует Закон «О гражданском состоянии». Семейное право здесь регулируется статьями 118-494.

Еще одно постановление, в котором имеются пункты о семейных отношениях, – закон «О международном частном и процессуальном праве».

Во всех этих актах прописаны также и обязанности обеих сторон, в том числе и в смешанных семьях.

В Турции юридическую силу имеют только браки, заключенные государственными органами. Так называемый Имам Никях (религиозное обручение) не имеет поддержки со стороны закона.

Как заключить брак в Турции

Приняв решение выйти замуж за гражданина Турецкой Республики, иностранка отправляется к нему на родину и свадьбу играют в солнечной стране. Соответственно, бракосочетание походит по местным законам и традициям.

Официальная регистрация брака с турком

Регистрируют отношения в Турции так называемые Evlendirme Dairesi. Проще говоря, местные ЗАГСы.

Для того чтобы создать семью с турецким подданным, иностранке придется собрать определенный пакет документов:

  • Фотографии (4 штуки), сделанные не более чем за полгода до момента подачи документов.
  • Оригинал и копию заграничного паспорта (в некоторых городах просят предоставить также нотариально заверенный перевод на турецкий язык).
  • Свидетельство о рождении с апостилем. Документы образца СССР не принимаются, необходимо оформить новый экземпляр. Но не все ЗАГСы требуют представить данную бумагу. Этот момент нужно уточнять в том городе, где будет проходить свадьба.
  • Справка об отсутствии препятствий для вступления в брак. Она должны быть переведена на турецкий и заверена у нотариуса.
  • Свидетельство о разводе для тех, кто раньше был женат.
  • Справка об отсутствии серьезных заболеваний (ее можно получить в любой государственной или частной клинике в Турции).
  • Вид на жительство (если он имеется).

В разных провинциях и городах пакеты документов могут отличаться. Поэтому детали необходимо узнавать на месте.

После того как документы собраны, назначается дата женитьбы. В ЗАГСе (Evlendirme Dairesi) должны присутствовать обе стороны.

Мужчина и женщина обязаны лично подтвердить свое согласие заключить брак. На церемонию приглашаются два совершеннолетних свидетеля. В их присутствии будет подписан акт о создании новой семьи. После чего молодоженам выдадут свидетельство о браке.

Процедура бракосочетания для граждан России

Иностранцы также могут заключить брак на территории Турецкой Республики.

Например, если два российских подданных проживают на территории солнечной страны (имеют вид на жительство или разрешение на работу), они должны обратиться в консульство РФ, к которому территориально относится город их проживания.

Им также будет необходимо предоставить полный пакет документов и справку о том, что они не состоят в браке. Необходимые бумаги можно заказать в российском консульстве.

Турецкие свадебные обычаи и традиции

Свадьбу в Турции, как говорится, отмечают всем миром.

Начинается все с помолвки (нишан), когда семья жениха просит руки девушки у ее родителей.

Церемония обручения по своим масштабам иногда имеет больший размах, чем процедура официальной регистрации.

Далее празднуется ночь хны, так сказать, прощание с холостой жизнью. На этой церемонии присутствуют только женщины.

В эту ночь музыканты поют грустные песни, чтобы растрогать невесту и ее родителей. После этого руки девушки покрывают узорами, нанесенными хной, и начинаются танцы.

На следующий день проводится бракосочетание. Жених забирает невесту из дома и везет в ЗАГС. После официальной церемонии кортеж отправляется к месту торжества.

На турецкие свадьбы обычно приезжают не только родственники и близкие друзья, но и соседи, коллеги, и все, кто хоть как-то знаком с женихом или невестой. На столах можно найти легкие закуски и безалкогольные напитки. На западе страны, нередко свадьбу отмечают шампанским и ракы. Торжество проводят в специальных салонах, где хватит места для веселых турецких танцев.

Вместо подарков на свадьбу обычно презентуют золотые монеты. Когда праздник заканчивается, молодые отправляются в собственный дом.

Действителен ли в России брак, заключенный в Турции?

Согласно статье 158 Семейного кодекса РФ, браки, заключенные за границей с иностранцем действительны в России.

Кроме того, обе страны, Россия и Турция, являются участниками Конвенции, которая отменяет необходимость легализации семейных союзов, заключенных в другой стране.

Единственное, что потребуется – апостилировать свидетельство о браке в губернаторстве провинции, где состоялась женитьба.

Далее документ нужно перевести на русский язык и заверить нотариально. После этого бумагу нужно отнести в Консульство РФ. Либо лично отвезти его на родину в ЗАГС.

Фиктивная женитьба для получения вида на жительства и гражданства

У некоторых женщин может возникнуть соблазн – заключить фиктивный брак с гражданином Турции, чтобы беспроблемно оформлять долгосрочный вид на жительство, а в будущем иметь возможность получить гражданство.

20 лет назад, турецкой подданной, можно было стать автоматически — выйдя замуж за жителя страны.

Сегодня же правила изменились.

Чтобы получить гражданство, нужно прожить с супругом минимум три года, а потом доказать, что брак был заключен по любви.

Так в дом к молодым легко может нагрянуть проверка с целью выяснить – действительно ли эти отношения настоящие. А если женщина претендует на гражданство, то полиция в дом придет обязательно и не раз.

Проверяющие смотрят, есть ли в доме вещи мужа, выясняют, как хорошо супруги знают друг друга, и даже опрашивают соседей.

Если будет установлено, что брак фиктивный, в гражданстве и виде на жительство, будет отказано навсегда. Кроме того, в течение 15 дней нарушительница должна будет покинуть страну с депортацией на 5 лет.

Как развестись в Турции

Не всегда браки заключаются один раз и на всю жизнь. Порой пары принимают решение расторгнуть союз.

Оспариваемый и неоспариваемый развод

Турецкое законодательство предусматривает такие понятия, как оспариваемый и неоспариваемый развод.

В первом случае расстаться принимает решение лишь одна из сторон. Второй супруг не дает своего согласия.

Причины могут быть разные: от конфликтов и неуважительного отношения до измен и угрозы жизни или здоровью.

В данном случае истец в суде должен будет доказать вину ответчика. Иначе в прекращении семейных отношений будет отказано.

В случае неоспариваемого развода инициатором разрыва может также выступать одна сторона. Но решение развестись – обоюдное. В суд супруги, приходят уже договорившись о разделе имущества и воспитании детей.

Какие нужны документы

Для того, чтобы развестись в Турции также придется собрать определенный пакет документов. В суд потребуется предоставить:

  • Заявление с указанием личных данных обоих супругов и причин развода. Документ заполняется на турецком языке. Если на расторжение согласны обе стороны, это также должно быть указано в ходатайстве.
  • Договор о разделе имущества и соглашение о воспитании детей (в том случае, если это возможно).
  • Доказательства, подтверждающие необходимость расторгнуть брак. Например, свидетельства соседей о постоянных скандалах, фотографии супруга с другой женщиной, как подтверждение измены, записи телефонных разговоров или переписок.
  • Свидетельство о браке.
  • Документы, удостоверяющие личность.

Оформление алиментов, если есть дети

При оформлении развода женщина в Турции имеет право претендовать на получение алиментов, даже если она иностранка.

Правда, при этом ребенок обязательно должен являться гражданином Турции.

О желании получать алименты женщина также должна написать в заявлении о разводе.

В этом случае суд обяжет отца вносить ежемесячные выплаты. Они начинаются от 500 лир и зависят от уровня дохода мужчины.

Длительность и стоимость процедуры

В Турции развестись мгновенно не получится. Судья обязательно даст супругам время на раздумье.

Причем пролонгировать этот срок Фемида, может неоднократно. Поэтому разводы в Турции порой длятся годами.

А некоторые пары принимают решение официально остаться мужем и женой, но при этом жить отдельно.

Кроме того, развод в Турции – дело затратное. Чтобы подать заявление в суд потребуется заплатить всего 40 лир.

Но без участия адвоката не проходит ни один бракоразводный процесс. Так при неоспариваемом разводе адвокат может потребовать сумму в размере от 5000 лир, а при одностороннем заявлении – от 7000 лир. И в зависимости от обстоятельств суммы могут увеличиваться до десятков тысяч.

Основные причины развода

Основные причины расторжения брака прописаны в Гражданском кодексе Турецкой Республики:

  • Неуважительное или унижающее отношение одной из сторон;
  • Насилие в семье;
  • Совершение преступления одним супругом в отношении другого;
  • Измена;
  • Раздельное проживания в связи с нежеланием больше поддерживать отношения;
  • Психическое заболевание одного из супругов.

Тонкости раздела имущества после расторжения брака

В Турции имущественные вопросы при разводе также регулируются гражданским кодексом. Так все, что было нажито мужем и женой в браке, делится поровну, если не был составлен брачный договор.

В список делимого имущества входят:

  • недвижимость;
  • автомобили;
  • денежные вклады;
  • материальные ценности.

То, что было приобретено до свадьбы, не подлежит разделу.

Несмотря на то, что суд старается развести супругов по закону, стоит знать, что государство всегда будет выступать на стороне своего гражданина. И в, первую очередь, это касается воспитания детей и раздела имущества.

Источник: https://prozakon.guru/semejnoe-pravo/razvod/i-brak-v-turtsii.html

Семейное право и бракоразводный процесс с гражданином Турции – от 2000 USD

Сколько времени занимает развод в турции

Брак между русскими, украинцами, грузинами и турками далеко не редкость. Но, как в других странах, многие семьи приходят к обоюдному (а иногда вынужденному) решению о бракоразводном процессе.

Разводятся в Турции по разным причинам – разные взгляды на жизнь и культуру, измена, разногласия личного характера.

Однако, в любом случае, такой процесс сопряжен с рядом проблем, среди которых раздел имущества, определение места проживания ребенка, алименты и многое другое.

Куда подавать иск на развод, какие права имеет иностранный супруг/супруга и почему развод в другом государстве может оказаться недействительным в Турции? Семейное право – сложная и щепетильная тема, которую знает далеко не каждый адвокат. Особенно сложно разрешить спор между супругами из разных государств. 

Специалисты нашего портала предлагают профессиональные услуги адвоката по семейному праву в Турции, который знает законы Российской Федерации и Турецкой Республики, говорит на обоих языках и посодействует решению судебных и досудебных дел в установленном порядке. Наши контакты для связи: info@offshore-pro.info.

Семейное право Турции – развод с иностранцем

Не будем вдаваться в тонкости турецкого законодательства по семейным спорам и бракоразводным процессам с национальными супругами. Чтобы вам было понятно, что такое развод в Турции, наши партнеры ответят на несколько самых популярных вопросов клиентов. Также рекомендуем вам к прочтению некоторые материалы о турецком гражданстве, ВНЖ, ПМЖ и недвижимости.

Недвижимость в Турции. Выбор апартаментов для жизни и бизнеса – бесплатная консультация

Турецкое гражданство за инвестиции в недвижимость в 2020 году – полное руководство для иностранца

Туристический ВНЖ в Турции в 2020 году – как продлить по новому закону

Кто имеет право подать на развод в Турции, если один из супругов иностранный подданный?

Подать на развод может каждый из супругов, независимо от гражданства. Это касается турецкого подданного и иностранного резидента. Важно знать, если иностранный супруг подал на развод в своей родной стране, то гражданин Турции также должен подать заявление на развод в турецкой юрисдикции.

В случае брака с иностранными гражданами любой из супругов имеет право подать заявление на развод в турецком городе по месту жительства. В этом случае будет применяться один из следующих законов:

  • закон страны, где оба иностранца зарегистрированы в качестве резидентов;
  • закон страны, в которой они оба проживают, даже если это не их родная страна;
  • турецкое право, если ни один из вариантов выше не выбран.

Решение о расторжении брака, разделе имущества и опеке над ребенком между гражданами разных стран будет приниматься в соответствии с международным частным и процессуальным кодексом. 

Признаются ли иностранные браки/разводы и гражданское партнерство (гражданский брак) действительными в Турции?

Брак, зарегистрированный на территории другого государства, в Турции признается действительным. Чтобы его официально признали в турецком государстве, следует зарегистрировать документ в местном бюро статистики жизненно важных органов, подав соответствующее заявление.

Развод между супругами, один из которых гражданин Турции, может быть инициированы в другой стране. Чтобы его признали в Турции, следует подать иск о признании развода в компетентный суд.

Постановление иностранного суда может быть признано или отклонено, в зависимости от соблюдения установленных норм ст. 54 Международного частного и процессуального права.

В случае нарушения прав одного из супругов в бракоразводном процессе в иностранном государстве, турецкие судебные органы откажут в признании такого постановления действительным. 

Согласно новым положениям от 7 февраля 2018 года, решения иностранных судов о разводе могут быть признаны в Турции еще до регистрации акта гражданского состояния. Подать заявление могут супруги или доверенное лицо.

Гражданский брак (партнерство) в Турции не применяется.

Согласно ГК, институт гражданского партнерства не имеет юридической силы и просто не существует, а также не попадает ни под одно из официальных определений, не признается судами и не регулируется правовыми нормами.

Любые законы иностранных государств, идущие вразрез с публичным порядком Турции, в деле о разводе не применяются, а в крайнем случае, сопряженные споры регулируются турецким законодательством. 

Как происходит раздел имущества и финансов после развода в Турции?

Финансовые активы и совместно нажитое имущество, приобретенное в период брака, считается общим, если иное не установлено досудебными или послесвадебными соглашениями.

В случае присутствия брачного контракта, его применяемость рассматривается в суде Турции.

В случае, если будет установлена его действительность, раздел имущества и финансов осуществляется согласно ранее заключенного соглашения.

Важно! Если один из супругов открыл компанию в Турции, то активы бизнеса не будут рассматриваться как личные/совместные средства, если они получены до 1 января 2020 года.

Те накопления, которые поступили на счет учредителя после установленной даты, подлежат общему разделу по соглашению супругов или на основание законодательства юрисдикции.

Если юридическое право не принадлежит одной из сторон, оно не принимается во внимание.

Имеет ли право супруг/супруга на содержание после развода?

Если после развода один из супругов имеет нестабильное финансовое положение или страдает от бедности на основание расторжения брака, то суд может назначить ему алименты от другой стороны. Сумма поддержки зависит от финансового положения более обеспеченного супруга и рассчитывается индивидуально. (ст. 175 ГК Турции).

Важно! Алименты назначаются по ходатайству одной из сторон, но только в том случае, если заявитель не виновен в разводе. В случае, если заявитель признан судом виновным в распаде семьи, в его содержание будет отказано даже в случае плохого финансового положения.

Алименты на ребенка после развода в Турции

Подать на алименты по содержанию ребенка можно после развода, что практически идентично процессуальному порядку в России. Единственное отличие от российских законов – в Турции нет стандартной формулы для расчета ежемесячной дотации. должно быть пропорционально финансовым возможностям родителя, а сумма быть справедливой (ст. 330 п. 1 ГК Турции).

Срок выплаты алиментов – до момента, когда ребенок становится главным в семье, то есть вступит в брак, но, не ранее 18 летнего возраста. В случае, если дети продолжают учиться или не вступают в законный брак, их содержание может продолжаться.

Может ли опекун вывезти ребенка в другое государство после развода и надо ли разрешение второго родителя?

После развода опекуном чаще всего назначается мать ребенка. Бывают исключения, что вполне нормально. В любом случае, вся ответственность за малыша возлагается на опекуна, который вправе покидать пределы турецкой республики и менять место жительства вместе с ребенком без согласия бывшего супруга/супруги. Вопрос о встречах с ребенком решается в судебном порядке.

По остальным вопросам вы можете проконсультироваться у наших специалистов, написав по адресу: info@offshore-pro.info.

Бракоразводный процесс между иностранным и турецким подданным – помощь адвоката

Вступая в брак с турецким гражданином, русские женщины и подданные других государств редко задумываются над вопросом – а что, если развод? Наши турецкие партнеры – профессиональные адвокаты, которые готовы помочь в сложных жизненных ситуациях относительно вопросов семьи и детей. 

Как показывает практика, многие разводы в Турции затягиваются на годы по причине несогласованности между родителями в вопросах раздела имущества и опекунства над ребенком. Особенно сложно разобраться в семейном праве гражданам других государств, которые не знают менталитета турок и не понимают культуры этого народа.

Услуги русского говорящего адвоката по бракоразводным процессами в Турции – ваша реальная помощь! 

Что мы предлагаем:

  • устное консультирование по семейному праву;
  • составление брачного соглашения;
  • раздел финансовых активов и совместно нажитого имущества;
  • развод с гражданином Турции;
  • все вопросы по алиментам на ребенка, жену;
  • споры отцовства и материнства, которые также далеко не редкость среди восточно-европейских семей смешанного типа;
  • ходатайство и оспаривание лишения материнства/отцовства;
  • усыновление ребенка;
  • определение места проживания ребенка после развода родителей;
  • родительские права с ограничением и прочее.

Наши турецкие партнеры готовы представлять ваши интересы в суде, а также оказать консультативную помощь по ставке от 2000 USD. 

Если вы понимаете, что самостоятельно с бракоразводным процессом в Турции не справитесь, то пишите нам на почту: info@offshore-pro.info и заключите договор уже сегодня.

Источник: https://internationalwealth.info/best-offshore-services/family-law-and-divorce-procedure-with-a-turkish-citizen/

Виды и причины бракоразводного процесса в Турции – Hakan Uncuoglu

Сколько времени занимает развод в турции

Большое количество вопросов, поступающих в адрес нашей фирмы посвящено именно процессу развода в Турции. Поэтому мы продолжаем цикл статей, посвященных этой непростой теме.

В этой статье мы рассмотрим виды бракоразводных процессов, а так же рассмотрим причины развода, которые выделяет Гражданский кодекс Турецкой Республики.

Для удобства наших читателей, мы так же приводим в статье некоторые важные юридические термины на Турецком языке.

Основных видов бракоразводных процессов всего два:

  1. Развод по обоюдному согласию (anlaşmalı boşanma). Данный вид бракоразводного процесса предполагает обоюдное согласие супругов на развод и является самым простым и быстрым способов развестись.
  2. Развод без договоренности. В таком случае инициатором развода может являться один из супругов, который изъявляет желание расторгнуть брак в соответствии со следующими причинами:
  • Супружеская измена.
  • Физическое насилие, психологическое давление, покушение на жизнь, плохое отношение, неуважение, поведение, задевающее честь одного из супругов
  • Совершенное одним из супругов преступление, ведение безнравственного образа жизни.
  • Психическое расстройство одного супругов.
  • Одной из самых распространенных причин является распад семейного союза, несовместимость супругов (şiddetli geçimsizlik).
  • Раздельное проживание супругов.

Предлагаем Вам так же ознакомиться со статьей о получении компенсаций морального и материального ущерба при разводе.

В данной статье мы бы хотели подробно рассмотреть самые распространенные причины развода в Турции.

Распад семейного союза, несовместимость супругов (Şiddetli geçimsizlik)

Согласно закону 166/1 Семейного Кодекса Турецкой Республики, если в брачном союзе между супругами возникают непримиримые разногласия, при наличии которых дальнейшую семейную жизнь и совместное проживание продолжать невозможно, то один из супругов имеет право подать на развод.

Основное количество дел о разводе открываются в суде Турции именно по этой причине. Обычно в таком случае на развод подает в меньшей степени виновный супруг. Однако, если брачный союз больше не приносит пользы ни супругам, ни их детям, брак может быть расторгнут, даже если на развод подал виновный супруг.

Данную ситуацию должен оценивать суд.

Охарактеризовать термин “несовместимость супругов” можно как наличие серьезных и непримиримых расхождений во взглядах, идеях и чувствах супругов, полное отсутствие понимания между супругами. Верховный суд Турецкой республики выделяет несколько примеров несовместимости супругов.

  • Случай, когда один из супругов угрожает другому тюремным заключением.
  • В случае, если один из супругов выгоняет другого из дома.
  • Если один из супругов открыто выражает свою неприязнь по отношению к другому супругу.
  • Если один из супругов берет большие суммы денег в долг без особой необходимости.
  • Если между супругами имеют место постоянные скандалы, ссоры и взаимные оскорбления.
  • В случае, если один из супругов отказывается вступать в близкие отношения с другим супругом, несмотря на отсутствия проблем интимного характера.

Развод по обоюдному согласию (anlaşmalı boşanma)

Согласно статье 166/3 гражданского кодекса Турецкой Республики, если брак продлился более одного года, и супруги вместе подают на развод, либо один из супругов отвечает согласием на заявление другого супруга, то суд может расторгнуть этот брак.

Перед вынесением решения о расторжении брака, судья должен лично убедиться в том, что желание развестись является свободным и обоюдным, а также супруги смогли должным образом договориться о правах опеки над детьми и разделе имущества при разводе.

Согласно данной статье, супруги должны совместно подать на развод, предварительно составив протокол, в котором будут оговариваться вопросы раздела имущества и опеки над детьми. Однако, суд имеет право скорректировать некоторые пункты протокола с целью улучшить благосостояние детей.

Супружеская измена

Согласно поправкам, внесенным в статью 161 Гражданского кодекса Турецкой республики, если один из супругов совершит измену, другой супруг имеет право подать на развод в течение 6 месяцев, после того, как узнает о факте измены. В случае, если супруг прощает измену, он теряет право подать на развод. Супруг должен привести в суде факты (доказательства), указывающие на измену другого супруга.

Покушение на жизнь

В случае если один из супругов совершил попытку покушения на жизнь другого супруга, а так же если имело место неуважительное отношение, поведение, задевающее честь другого супруга, то пострадавший супруг имеет право подать на развод. Однако, если пострадавший супруг простил поведение другого супруга в течение 6ти месяцев после инцидента, то право подать на развод теряется.

Как подать на развод в Турции?

Решение о расторжении брака в Турции принимает только суд, обратиться с заявлением о разводе необходимо в семейный суд (aile mahkemesi) по месту жительства. Помощь квалифицированного адвоката играет в этом деле немаловажную роль. Наша юридическая фирма готова помочь иностранным гражданам в ведении бракоразводного процесса, а так же проконсультировать по всем интересующим вопросам.

Источник: http://turkishadvokat.ru/blog/family-law/types-of-divorce

Развод в Турции: причины, особенности, имущество

Сколько времени занимает развод в турции

Статья из серии «Юридические вопросы в Турции»

Приветствую, дорогие друзья! В последнее время я вижу на страницах соцсетях, форумах много споров и вопросов о разводе в Турции.

Конечно, процедура печальная и неприятная, однако, иногда необходимая.

Причины развода у всех свои, и я вникать в них не собираюсь – дело ваше, я только опишу некоторые моменты, которые могут вам дать общее представление о разводе на территории Турции.

Какие типы развода в Турции есть?

По официальным сведениям, за последние годы разводы в Турции достаточно сильно увеличились. А за неимением нужной информации множество иностранцев просто не знают, куда им идти и как поступать в энных ситуациях. Есть такие ситуации, когда родственники супругов просто запугивают гостей страны, да и сами супруги порой выделяются на этом фоне.

Могут заявить, что у иностранца в Турции нет никаких прав, их просто депортируют из страны, своих детей они больше никогда не увидят и при разводе им ничего не достанется в имущественном вопросе. Это полная чушь! Нужно обратиться в соответствующие инстанции и ни в коем случае не бояться.

В Турции существует два типа разводов.

  • Обоюдный развод – здесь имеется договорённость между супругами
  • Развод не обоюдный – договорённости у супругов нет, а есть разные причины сделать это

Какие бывают причины развода в Турции?

Причин для развода в Турции может быть полно разных, однако главная — неуважительное отношение одного из супругов к другому, измена, совершение преступлений или же браки, заключенные в раннем возрасте. Основания для развода в Турции делятся также на два типа: главные основания и частные.

  • Главное основание для развода в Турции – это распад союза между супругами, раздельное проживание пары на протяжении трёх лет и развод по договоренности (то есть по обоюдному согласию).
  • Частные основания для развода – это насилие в семье, измена, психологическое давление, совершение преступления супруга и неуважительное отношение друг к другу.

Как происходит развод в Турции?

В соответствии с турецким законодательством, для развода нужно обратиться в суд. Разводы оформляются исключительно посредством суда. Необходимо идти в семейный суд по месту жительства семьи.

Для развода по обоюдному согласию супругам необходимо составить протокол, где будут прописаны все пункты, в том числе и компенсация, раздел имущества и детей, а также право исполнения родительских обязанностей.

После подписания договора, супругам нужно обратиться в суд. При разводе в Турции по обоюдному согласию, присутствие обеих сторон строго обязательно. Судья будет проверять составленный протокол, который супругам необходимо подтвердить и подписать.

После данной процедуры и будет вынесено решение о разводе.

Во время развода при отсутствии обоюдного согласия между супругами действует почти та же система. Также нужно составить заявление, обратиться с ним в суд и оповестить второго супруга о том, что его жена/муж подать на развод.

Суд будет рассматривать заявление, наличие претензий, доказательств, выслушивать мнение сторон, рассматривать доказательства сторон и выслушивать свидетелей. В качестве свидетелей могут выступать как родственники, так и не достигшие совершеннолетия дети.

При завершении данных процедур, судья будет заново рассматривать дело, и выносить решение.

Итак, для развода в Турции необходимо подать заявление в семейный суд по месту жительства либо по последнему совместному месту жительства супругов за последние полгода. При обоюдном согласии, требуется, чтобы супруги прожили в совместном браке более года, иначе развести их суд не сможет.

Что нужно учитывать при разводе в Турции?

При разводе, когда один супруг – турецкий подданный, а второй – иностранец, нужно учесть такой момент, как решение суда в одной стране не всегда принимается в другой стране. Для этого нужно пройти процедуру подтверждения приведения в исполнение судебного решения.

Что это означает? Например, если решение было принято (в России или в любой другой стране) со стороны ЗАГСА о разводе супругов, то это решение о разводе в Турции действительным признано не будет. Поэтому нужно снова обращаться в суд, чтобы подтвердить решение одного суда другим. – Таков удел иностранных браков, друзья!

Чтобы получать компенсацию или алименты после развода, необходимо учесть такой важный фактор, что компенсацию и алименты может получить только невиновная сторона или же виновная в меньшей степени.

Раздел имущества при разводе в Турции?

Если супруги не составляли брачный договор, тогда имущество между супругами делиться должно в соответствии с Гражданским кодексом по системе совместно нажитого имущества.

Всё совместно нажитое имущество в период брака, делиться будет поровну. Это движимость, недвижимость, материальный доход, ценные бумаги и материальные ценности.

Если супруги составляли брачный договор, то в нём должно было быть прописано, какие материальные ценности личные, а какие должны считаться совместными. В процессе раздела имущества учитываются факты наличия персонального имущества каждого из супругов. Иными словами личное имущество супругов при разводе разделено не будет.

Если же брачный договор имеет сведения, указывающие на то, что доход или прибыль с какого-либо предприятия либо деятельности супруга будет считаться личной собственностью, то при разводе в Турции такие материальные ценности разделены поровну между супругами не будут.

Супруги могут составить брачный договор до заключения брака, или после него. Сделать это можно у нотариуса либо в суде, когда будут подаваться документы на регистрацию брака.

Как отражается на разводе иностранное гражданство супруга?

При решении суда о разводе в Турции гражданство иностранного супруга никакой роли не играет. Суд, главным образом, действует в интересах детей, если встаёт вопрос об опекунстве. То есть, вне зависимости от того, какое гражданство у матери, есть ли у неё двойное гражданство, турчанка она или иностранка, изначально суд будет думать об интересах детей.

В соответствии с турецкими законами маленьких детей чаще всего отдают матери. Наблюдаются и случаи описания опекунства на отца, но довольно редкие. Здесь нужно бороться за свои права, добиваться, чтобы дети остались с матерью.

Сегодня уже есть достаточно много различных организаций, консультирующих соотечественников о том, как вести себя в определённых ситуациях. Такая информация предоставляется в том числе и на русском языке.

Вообще, в Турции довольно много русскоговорящих юристов и адвокатов, которые могут предоставить вам консультацию и необходимую помощь. Стоит лишь обратиться в нужный кабинет.

К примеру, в Анкаре в Ассоциации Русской культуры и русскоговорящей молодежи есть отдел психологической и правовой помощи для иностранцев, где вам предоставят абсолютно бесплатную юридическую консультацию и укажут направление, как поступить и куда обратиться в той или иной ситуации. Кроме того, там можно найти брошюры и книги о турецких законах на русском языке.

На этом тему развода в Турции мною считаю освещённой, так как сама я данной процедуры не проходила, более детально ничего рассказать не могу, здесь лучше идти к адвокатам. С вами был блог «Азия по-Русски», до новых встреч, если у вас остались вопросы – милости прошу на форум или комментарии, возможно, кто-то уже разводился в этой стране и поможет вам советом. Удачи!

Источник: https://istanbul-city.ru/2015/02/razvod-v-turtsii.html

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.